A Megadex™ segítségével olyan információkat is megtalálhat felmenőiről, amelyeket eddig nem sikerült.

Ha jártas a származástani kutatásban, akkor már valószínűleg tudja, hogy a különböző írásmódok jelentik az egyik legnagyobb feladatot. Tegyük fel, hogy családjának Williamson ágát kutatja. Ahhoz, hogy információt találjon felmenőiről, lehet, hogy a Williemson, Williamsen és Williamsohn névváltozatokra is keresnie kell, hogy csak néhányat említsünk. Miért? Mert a legtöbb vezetéknév az évszázadok során változik, más országokban és kultúrákban, más korokban más volt az írásmódjuk. És ki tudja, milyen hibák kerülhettek a nevekbe, amikor a felmenőiről szóló adatokat még kézzel írták, más nyelvre vagy írásrendszerre írták át, majd legépelték. Ahogy Murphy megmondta, ami elromolhat, az el is romlik, és ez egész biztosan érvényes a nevek helyesírására.

Vannak már megoldások, például a Soundex, amelyek a lekérdezés futtatásakor minden olyan névre keresnek, amely "úgy hangzik", mint a megadott név. Azonban nem minden származástani adatbázis támogatja a Soundex használatát, de amelyek igen, azok egész biztosan nagy mennyiségű irreleváns találatot adnak vissza, amelyekkel csak az idejét vesztegeti. Emiatt pedig biztosan elsiklik fontos találatok fölött (például Villiamson vagy Wilhelmson), amelyek a neve tökéletes szinonimái, de a jelenlegi technológiák nem tudják megfelelően társítani azokat a kereséshez.

Nehéznek tűnik? Ne keseredjen el! A Megadex™ programot azért hozta létre a MyHeritage.com, hogy megoldja az írásmódok problémáját. A Megadex™ első lépésben azzal segít, hogy megmutatja a leggyakoribb helyesírási változatokat a keresett vezetéknévhez. Ezután lehetővé teszi a változatok részhalmazára történő keresést egyetlen hatékony MyHeritage.com Research-lekérdezésben. A Megadex™ használatával végzett keresés a weben fellelhető összes fontos származástani adatbázisban keres (azokban is, amelyek a hasonló hangzásra történő keresést nem támogatják). Ez a keresés nem adja vissza a Soundex tipikus irreleváns találatait, és nem hagy ki sok fontos találatot, a Soundex-szel ellentétben. És további jó hír, hogy mindezt egy lépésben végezheti el! Igen, a világ összes legfontosabb származástani adatbázisában egyszerre kereshet az adott név legfontosabb írásmódjaira, egyetlen kattintással!

A Megadex™ használatával végzett keresés futtatásához először nyissa meg az Új keresés lapot a MyHeritage.com Research programban. Írja be egy felmenője nevét - ez lehet akár csak egy vezetéknév -, kattintson a "Megadex™" elemre a Helyesírás legördülő listában, majd a keresés indításához kattintson a "Keresés" gombra.

Első lépésben a Megadex™ megmutatja a leggyakoribb helyesírási változatokat a keresett vezetéknévhez. A lista tetején a beírt vezetéknév látható, amely már be van jelölve a keresésbe történő felvételre. A listában látható még a név sok helyesírási változata. Az egyes változatok mellett pontszám látható, amely a beírt névhez való hasonlóságot jelzi. A 95%-nál kisebb pontszámú nevek nem szerepelnek a listában, mert azokat a program nem értékeli lényegesként. Az itt látható helyesírási változatokat érdemes kinyomtatni is, mert a későbbi származástani kutatásokban hasznosak lehetnek.

A névváltozatok listájából válasszon ki legfeljebb 5 nevet, amelyek legjobban megfelelnek a kereséshez. A neveket egyenként is kijelölheti, vagy automatikusan kijelölheti a legodaillőbbeket a "A legjobban egyező 5 névváltozat kijelölése" elemre kattintva. Ezután kattintson a "Keresés indítása" gombra. A MyHeritage.com Research lekérdezi az összes származástani adatbázisból a megadott írásmódokat. Mivel ez a lekérdezés sok erőforrást igényel, eltarthat néhány percig, de az eredményeket már megjelenésükkor, a keresés befejeződése előtt is megtekintheti. Ha keresztnevet vagy más keresési feltételeket is megadott, a MyHeritage.com Research felveszi azokat is Megadex™ használatával végzett keresésbe.

A MyHeritage.com Research egyetlen hosszú táblázatban jeleníti meg a keresési eredményeket. A táblázat minden sora egy olyan adatbázist jelenít meg, amely találatot adott, és mindegyikhez megjeleníti a találatok számát. Ezután eldöntheti, hogy mely találatokat tekinti meg a 'Megtekintés' műveletre kattintva. A találatot nem adó származástani adatbázisok nem jelennek meg a listában.

Javasoljuk, hogy kattintson a 'Keresés mentése' gombra az eredmények mentéséhez, ha később részletesen meg szeretné tekinteni az eredményt. Így bármikor újra megjelenítheti a kapott eredményt a keresés újbóli futtatása nélkül, a menü 'Saját keresések' elemére kattintva, amivel időt takaríthat meg. A keresési eredményeket kutatási jegyzetekkel is elláthatja, valamint automatikusan ütemezheti a keresés ismétlését és az új eredményekről történő értesítést. Ez azért nagyon hasznos, mert a MyHeritage.com Research gyakran bővül új származástani adatbázisokkal.